caer

No te caerás al abismo Alice.	You don't fall into the abyss, Alice.
Quizás esta vez, no te caerás.	Maybe this time you won't fall.
No te preocupes, no te caerás.	Don't worry, you won't fall.
No te preocupes, no te caerás.	Do not worry, do not fall.
Así no te caerás.	So you don't fall.
Relajate, no te caerás.	Relax. You're not gonna fall.
Pero a diferencia de esquiar, si solo te inclinas para girar, probablemente te caerás.	But unlike skiing or wakeboarding, if you only lean to turn you will likely fall.
No te caerás hacia atrás.	You can't fall back.
Tranquilo, no te caerás.	Don't worry, you won't fall.
¡No, no te caerás!	No, do not fall!
Despacio o te caerás.	Careful, or you'll fall. What is it?
Esta manera, no te caerás víctima a la trampa de overbidding.	This way, you won't fall victim to the trap of overbidding.
¡No vayas tan lejos, o te caerás de la Tierra!	Don't go too far, or you'll fall off the earth!
Otro paso más y te caerás por el precipicio.	Another step, and you will fall down the precipice.
Si no tienes el dinero, te caerás de un edificio.	If no money, just jump off a building.
O te caerás con ella y serás aplastado.	Or you'll go with it and be squashed.
Bueno, predigo que te caerás por las escaleras.	Well, I predict you fall down a flight of stairs.
Si sigues bailando al borde del abismo, eventualmente te caerás.	If you keep dancing on the edge of the abyss, you'll eventually fall in.
No tan rápido, cariño, o te caerás.	Not so quickly, lad, or you'll fall.
Dame la mano, si no te caerás.	Give me your hand, lest you stumble.